{"id":79,"date":"2017-01-26T07:39:01","date_gmt":"2017-01-26T12:39:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ianbia.ehosting.ca\/?page_id=79"},"modified":"2021-04-12T19:15:21","modified_gmt":"2021-04-12T22:15:21","slug":"code-of-practice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/code-of-practice\/","title":{"rendered":"CODE DE PRATIQUES"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Ligne directrice sur les responsabilit\u00e9s d\u00e9ontologiques des agronomes<\/h2>\n

Le but de la ligne directrice suivante est de pr\u00e9ciser l\u2019intention du Code de d\u00e9ontologie et de faire mieux comprendre la nature des obligations professionnelles qu\u2019il r\u00e9affirme. Dans son int\u00e9gralit\u00e9, il reconna\u00eet qu\u2019\u00eatre membre de l\u2019Institut est un droit accord\u00e9 par le public aux agronomes pour qu\u2019ils exercent l\u2019agrologie de mani\u00e8re \u00e0 servir l\u2019int\u00e9r\u00eat public. Il est \u00e9galement compris que si les agronomes ont l\u2019obligation de mener leurs affaires de mani\u00e8re \u00e9thique et comp\u00e9tente, leurs coll\u00e8gues et l\u2019Institut partagent la responsabilit\u00e9 morale de prot\u00e9ger les autres agronomes et l\u2019Agrologie contre toutes critiques injuste et sans fondement.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Parmi leurs obligations professionnelles \u00e0 l\u2019\u00e9gard du public, les agronomes ont la responsabilit\u00e9\u00a0:<\/span><\/strong>\n
      \n
    1. d’exercer leur profession uniquement dans les secteurs o\u00f9 leur formation, leurs aptitudes et leur exp\u00e9rience leur donnent la comp\u00e9tence professionnelle n\u00e9cessaire;<\/span><\/li>\n
    2. de n\u2019exprimer une opinion professionnelle que si elle est fond\u00e9e sur des connaissances et de l\u2019exp\u00e9rience suffisantes et que si les agronomes ont une bonne compr\u00e9hension de la situation et du contexte \u00e0 l\u2019\u00e9gard desquels ils fournissent leur opinion;<\/span><\/li>\n
    3. de promouvoir et de pratiquer une bonne intendance des ressources agricoles sur la base de principes scientifiques reconnus;<\/span><\/li>\n
    4. d’am\u00e9liorer les connaissances agricoles du public et de promouvoir une information vraie et exacte sur les syst\u00e8mes d\u2019agriculture durable et les questions d\u2019environnement; et<\/span><\/li>\n
    5. de respecter la s\u00e9curit\u00e9 de tous dans tous les travaux.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    6. \u00c0 l\u2019\u00e9gard de leurs clients ou de leurs employeurs, les agronomes ont la responsabilit\u00e9 :<\/span><\/strong>\n
        \n
      1. d\u2019agir consciencieusement et avec diligence dans la fourniture de leurs services\u00a0 professionnels;<\/span><\/li>\n
      2. sauf exigence contraire de la loi, de maintenir la confidentialit\u00e9 des renseignements de leurs clients et de leurs employeurs, \u00e0 moins d\u2019avoir re\u00e7u leur consentement de mani\u00e8re explicite; <\/span><\/li>\n
      3. d\u2019avoir une bonne compr\u00e9hension des objectifs de leurs clients ou de leurs employeurs;<\/span><\/li>\n
      4. d’informer leurs clients ou leurs employeurs que toute mesure que ceux-ci pr\u00e9voient de prendre ou prennent est, d\u2019apr\u00e8s ce que croient les agronomes, pr\u00e9judiciable \u00e0 la bonne intendance ou\u00a0 enfreint les lois ou les r\u00e8glements reconnus;<\/span><\/li>\n
      5. de refuser toute t\u00e2che qui cr\u00e8e un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eat; et<\/span><\/li>\n
      6. de ne pas accepter de r\u00e9mun\u00e9ration de plus d\u2019un employeur ou d\u2019un client pour le m\u00eame travail, sans le consentement de tous.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      7. \u00c0 l\u2019\u00e9gard de la profession, les agronomes ont la responsabilit\u00e9 :<\/span><\/strong>\n
          \n
        1. d’inspirer confiance en l\u2019Agrologie en maintenant des normes \u00e9lev\u00e9es de conduite et de travail;<\/span><\/li>\n
        2. de soutenir les activit\u00e9s qui font progresser la profession;<\/span><\/li>\n
        3. lorsque les agronomes croient qu\u2019un autre membre peut s\u2019\u00eatre montr\u00e9 coupable d\u2019une conduite infamante ou contraire aux devoirs de la profession, de n\u00e9gligence ou de violation \u00e0 la Loi sur les agronomes ou aux r\u00e8glements administratifs :<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 i.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>de soulever la question avec cette personne; et<\/span><\/p>\n

          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ii.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>si la question n\u2019est pas r\u00e9solue ou s\u2019il semble, de toute autre<\/span><\/p>\n

          \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mani\u00e8re n\u00e9cessaire de le faire, d\u2019en informer le registraire de<\/span><\/p>\n

          \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0l\u2019institut provincial des agronomes par \u00e9crit; et<\/span><\/p>\n

            \n
          1. \n
              \n
            1. d\u2019indiquer clairement au nom de qui des d\u00e9clarations ou des opinions professionnelles sont faites ou exprim\u00e9es; et<\/span><\/li>\n
            2. de ne signer et sceller que les plans, rapports et autres documents dont les agronomes sont professionnellement responsables et qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s par eux ou sous leurs ordres.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
            3. \u00c0 l\u2019\u00e9gard des autres agronomes, les agronomes ont la responsabilit\u00e9 professionnelle:<\/span><\/strong>\n
                \n
              1. de s\u2019abstenir de faire des communications publiques indignes ou fallacieuses \u00e0 d\u2019autres agronomes ou \u00e0 leur sujet; et<\/span><\/li>\n
              2. de reconna\u00eetre les m\u00e9rites d\u2019un travail professionnel, lorsque cette reconnaissance est m\u00e9rit\u00e9e;<\/span><\/li>\n
              3. de partager leurs connaissances et leur exp\u00e9rience avec les autres agronomes.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>\n

                 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Ligne directrice sur les responsabilit\u00e9s d\u00e9ontologiques des agronomes Le but de la ligne directrice suivante est de pr\u00e9ciser l\u2019intention du Code de d\u00e9ontologie et de faire mieux comprendre la nature des obligations professionnelles qu\u2019il r\u00e9affirme. Dans son int\u00e9gralit\u00e9, il reconna\u00eet qu\u2019\u00eatre membre de l\u2019Institut est un droit accord\u00e9 par le public aux agronomes pour qu\u2019ils […]<\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\nCODE DE PRATIQUES | IANB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Just as doctors, engineers and lawyers, agrologists are also professionals who must belong to a professional organization to practice their profession. In New Brunswick, the New Brunswick Institute of Agrologists, founded in 1960, regulates the profession of agrologist.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]CODE OF PRACTICE[:fr]CODE DE PRATIQUES[:] | IANB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Just as doctors, engineers and lawyers, agrologists are also professionals who must belong to a professional organization to practice their profession. In New Brunswick, the New Brunswick Institute of Agrologists, founded in 1960, regulates the profession of agrologist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IANB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-12T22:15:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/#organization\",\"name\":\"NBIA\",\"url\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NBIA-logo-Colour.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NBIA-logo-Colour.jpg\",\"width\":250,\"height\":150,\"caption\":\"NBIA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/\",\"name\":\"IANB\",\"description\":\"Institut des agronomes du Nouveau-Brunswick\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/\",\"name\":\"[:en]CODE OF PRACTICE[:fr]CODE DE PRATIQUES[:] | IANB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-26T12:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-12T22:15:21+00:00\",\"description\":\"Just as doctors, engineers and lawyers, agrologists are also professionals who must belong to a professional organization to practice their profession. In New Brunswick, the New Brunswick Institute of Agrologists, founded in 1960, regulates the profession of agrologist.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ianbia.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CODE OF PRACTICE\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]CODE OF PRACTICE[:fr]CODE DE PRATIQUES[:] | IANB","description":"Just as doctors, engineers and lawyers, agrologists are also professionals who must belong to a professional organization to practice their profession. In New Brunswick, the New Brunswick Institute of Agrologists, founded in 1960, regulates the profession of agrologist.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:en]CODE OF PRACTICE[:fr]CODE DE PRATIQUES[:] | IANB","og_description":"Just as doctors, engineers and lawyers, agrologists are also professionals who must belong to a professional organization to practice their profession. In New Brunswick, the New Brunswick Institute of Agrologists, founded in 1960, regulates the profession of agrologist.","og_url":"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/","og_site_name":"IANB","article_modified_time":"2021-04-12T22:15:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/#organization","name":"NBIA","url":"https:\/\/www.ianbia.com\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ianbia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NBIA-logo-Colour.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ianbia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/NBIA-logo-Colour.jpg","width":250,"height":150,"caption":"NBIA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/#website","url":"https:\/\/www.ianbia.com\/","name":"IANB","description":"Institut des agronomes du Nouveau-Brunswick","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ianbia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/#webpage","url":"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/","name":"[:en]CODE OF PRACTICE[:fr]CODE DE PRATIQUES[:] | IANB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/#website"},"datePublished":"2017-01-26T12:39:01+00:00","dateModified":"2021-04-12T22:15:21+00:00","description":"Just as doctors, engineers and lawyers, agrologists are also professionals who must belong to a professional organization to practice their profession. In New Brunswick, the New Brunswick Institute of Agrologists, founded in 1960, regulates the profession of agrologist.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ianbia.com\/code-of-practice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ianbia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CODE OF PRACTICE"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ianbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}